Inicio Make Text BiggerMake Text SmallerReset Text Size
Perú: ISO/IEC 12207 en español (Estándares II) Imprimir E-mail
Valoración del artículo: / 14
MaloBueno 
30.09.2005
banderasLa Administración Peruana prefiere no reinventar la rueda, y emplear un estándar internacional a desarrollar uno propio. De esta forma la Norma Técnica que pone a disposición de las organizaciones y la industria del país como modelo es una traducción plana del estándar internacional que ISO ya realizó con este fin: ISO/IEC 12207.

Esta decisión no sólo beneficia a la industria peruana por no ofrecer a las relaciones internacionales la dificultad añadida de trabajar con modelos locales y propietarios, frente a los estándares internacionalmente conocidos y consensuados.
También beneficia a la comunidad habla hispana por su colaboración en la difusión del principal estándar de la Ingeniería del Software.
El estándar internacional no se publica en español, y las copias cuestan más de 100€.
Las Normas Técnicas Peruanas se publican, lógicamente en español, y son de libre acceso a través de la biblioteca virtual institucional de Indecopi.
Entre el estándar internacional ISO/IEC 12207 y la norma técnica peruana NTP-ISO/IEC 12207 no hay prácticamente ninguna diferencia, y las que hay son en todo caso por exceso, de forma que la norma técnica peruana comprende la totalidad del estándar:

  • El punto 1.4.1 de la NTP no existe en el estándar ISO.
  • El punto 2.2 de la NTP no existe en el estándar ISO.
  • El anexo A tiene caracter "informativo" en la NTP y "normativo" en el estándar ISO
  • Los anexos E, F, G y H de la NTP no existen en el estándar ISO.

Norma Técnica Perunana NTP-ISO/IEC 12207

Actualización: El 13 de Julio se editó la 2ª Edición de la Norma Peruana, y comprende las actualizaciones de ISO/IEC 12207:2005. El enlace anterior sigue apuntando a esta última versión.

Comentarios (13)Add Comment
...
escrito por Invitado, February 13, 2006
le falta un poco mas de definicion
Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: -1
Observaciones a tus observaciones
escrito por Invitado, March 11, 2006
Hola Juan

Me llamo Abraham Dávila y soy el Secretario Técnico del Comité Técnico de Normalización en Ingeniería de Software y Sistemas de Información ante el INDECOPI.

Primero felicitarte por tu página y con el mejor animo del mundo, hacerte llegar unas observaciones.

La NTP-ISO/IEC 12207 es una "adaptación" para el Perú de la norma internacional, tratando de preservar el sentido original recogida en la norma internacional.

La versión publicada y de uso obligatorio en el sector público en el Perú corresponde a la versión ISO/IEC 12207:1995 y la ISO/IEC 12207:1995/Amd.1:2002; esta última que introduce cambios a la versión de 1995. En tal sentido, las diferencias que señalas por exceso son en realidad las enmiendas que existen en la versión 2002.

Finalmente te comento que ya existe una segunda enmienda a la norma del 2005 y que en algunos meses más será entregada a INDECOPI.

Un cordial saludo

Abraham

Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
Re: Observaciones
escrito por Invitado, March 11, 2006
Hola Abraham
Muchas gracias por tus observaciones.
Estar al tanto de la publicacin de la segunda enmienda que comentas, y enhorabuena por el trabajo que realiz鳡is.

Un cordial saludo.
Juan Palacio.
Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
OmarF
escrito por -, September 05, 2006
Muy bueno el comentario, ya que me estoy iniciando en estoy temas de stndares.
Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
interesante comentario
escrito por -, October 13, 2006
hola, en un curso que llevo sobre Documentación nos asignaron leer esta norma, enfocándonos sobre todo en los procesos principales, la verdad es muy interesante y creo que resume todas las cosas que estudiamos en el Análisis y Diseño de Sistemas y afines.

estoy citando este post en mi blog, saludos smilies/cheesy.gif
Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
NTP para un Datacenter
escrito por kryle, March 16, 2007
Para juan y Abraham que se nota que sabven del tema; quisiera saber cuales son las normas NTP para la implementacion de un Datacenter.

De antemamo les agradezco su ayuda.
Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
iso 12207 sobregestion de requisitos
escrito por osmel, April 18, 2007
quisiera saber algo de gestion de requisitos en el desarrollo de software , tratado por la iso 12207
saludos
Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
Re: iso 12207 sobre gestión de requisitos
escrito por Juan, April 18, 2007
Hola osmel,

Te respondo en el foro, que es más apropiado para cosas técnicas:
http://qualitatis.org/foros/vi...?p=139#139

Un saludo.
Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
caracteristicas del estandar iso 12207
escrito por mayelin, January 17, 2008
Hola, necesito las caracteristicas del estandar iso 12207, porque al buscar en internet encuentro los procesos, pero no las caracteristicas. Pueden hacermelas llegar por e mail
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida de \"spam bots\", necesita habilitar Javascript para poder verla.
Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
necesito saber el uso de metrica3 en el peru
escrito por ruth, April 27, 2008
necesito saber el uso de metrica3 en el peru. diposicion proyecto de ley, que dice acerca del uso de la metrica en el peru urgentee
Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
Sobre la METRICA V3
escrito por José, August 15, 2008
Ruth, la METRICA III es una metodología estandar desarrollada por el Ministerio de Administraciones Públicas de España y se basó en varios estándares tanto nacionales como la versión II de la métrica, MERISE, SSADM, internacionales como ISO/IEC 12,207, IEEE 1074, y métodos de autor como Yourdon, Chen Jackson. No es una Norma como el caso de ISO o NTP, y la diferencia esta en eso, las normas pueden certificarse si hay un organismo certificador, las metodologías se aplican por desición propia, sin embargo ambas pueden tener el mismo objetivo de organizar los procesos del ciclo de vida del software. Finalmente no existe en el Perú una ley ni disposición que obligue o promueva el uso de la Metrica III.

Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
Obligatoriedad de la NTP en entidades del Estado Peruano
escrito por Daniel Lévano Rodriguez, December 16, 2008
Abraham Davila, Recientemente se lanzo la ISO/IEC 12207:2008. ¿El Comité Técnico de Normalización en Ingeniería de Software y Sistemas de Información ante el INDECOPI ya está trabajando en la nueva versión? Si es asi. para cuando esta pensado su publicación.

Por otro lado me gustaria saber ¿Si los 18 meses de plazo para su implantacion en las entidades del sistema nacional que dió la PCM en el 2004 ya se venció definitivamente? ¿o se ha dado mas plazo?


Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0
Consultoria en NTP ISO 12207
escrito por Jean, April 21, 2009
Si desean saber cómo implementar o en general más acerca de esta norma visiten www.mytconsulting.com
Informar de comentario inadecuado
voto negativo
voto positivo
Votes: +0

Escribir comentario
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote
smile
wink
laugh
grin
angry
sad
shocked
cool
tongue
kiss
cry
reducir | aumentar

busy
 
< Anterior   Siguiente >


En Navegapolis
En Internet

Advertisement

Amigos de Navegápolis

Scrum Manager Colaborador

Área de descargas

Registrado en Safe Creative